Part of it is credit to Delon and Jakob for continuing to develop their talent. I get the sense that group of bench players work together a lot to improve their game individually and as a group; prolly developed that over-the-shoulder pass in practice. They’ve used it twice now.
In the case of Kuzma, I wonder if Krystkowiak held the reins in a bit too tight. Then again, if he was the focal point of the defense he might also be held more in check than in the NBA when he is just one of 5 talented players on the court and not getting extra attention by the defense.