I would be willing to bet he dislocated that right ankle. It brought back painful memories because I dislocated both of mine on one play in HS. Back then it was pretty much the end of your playing time, now with current medicine he can come back, but I would bet it will be a while before he is healthy, if ever.